至道宫前天目顶，羡公去作卧云人

注释

隋朝：指历史上的隋代。
桧下：桧树下的意思，可能指某个特定地点。
仙真：指传说中的仙人或修道之人。
五十年前：过去的五十多年时间。
夜榻身：夜晚躺在床上，可能暗示着某种冥想或深思的状态。
至道宫：可能是道教的宫殿或者修行场所。
天目顶：地名，可能指一处山峰或者道教圣地。
羡公：羡慕那位公（指某人）。
卧云人：形容隐居山林、与世无争的人。

翻译

在隋朝的时候，有人来到桧树下寻找仙人
那是五十年前的事情，当时他还在夜晚的榻上沉思

鉴赏

此诗描绘了诗人对仙境的向往和追寻。"隋朝桧下访仙真，五十年前夜榻身"两句，通过对历史的回顾，表达了诗人对于仙人的寻访历程，以及这种寻访行为在个人生命中的重要性。"至道宫前天目顶，羡公去作卧云人"则进一步抒发了诗人对于能够到达仙境、与神灵交流的强烈渴望。

诗中运用了隋朝作为时间背景，将历史与现实相结合，增添了一种超越时空的神秘色彩。至道宫前天目顶，是对仙境之高远和神圣的一种描绘，而"羡公去作卧云人"则表达了诗人对于成为云中游走之人的羡慕与向往。

整首诗语言简洁、意境悠远，通过对仙真和仙境的追寻，展现了诗人内心对于超脱尘世、达到精神自由的深刻渴望。