好写妖娆与教看,便应休更话真娘
出处:《比红儿诗 其八十三》
唐 · 罗虬
三吴时俗重风光,未见红儿一面妆。
好写妖娆与教看,便应休更话真娘。
好写妖娆与教看,便应休更话真娘。
注释
三吴:指古代中国江南地区的苏州、吴郡和会稽三地。时俗:当时的风俗习惯。
重:重视。
风光:风景,也指美女。
红儿:可能是人名,也可能指代美女。
一面妆:初次装扮的样子。
好写:喜欢描绘。
妖娆:形容女子美丽动人。
与教看:让她展示给他人看。
便应:就应当。
休更:不必再。
话真娘:谈论真正的美人。
翻译
在三吴地区,当时的风俗非常看重美丽的景色,我还没有见过像红儿这样打扮得如此娇艳的人。
鉴赏
此诗描绘了一种对美好事物的渴望与等待之情怀。"三吴时俗重风光"表明在一个充满诗意和繁华的时代背景下,诗人对于美好的追求达到了顶峰。而"未见红儿一面妆"则透露出一种对理想之美的渴望尚未实现,红颜尚未现世。"好写妖娆与教看"中"妖娆"二字给人以迷人的感觉,同时也带有一种诱惑,而"便应休更话真娘"则是在告诫自己或他人,对于这种美好的追求不要过度言说,以免贬低了它的珍贵。
整首诗通过对美好事物的描述和个人情感的抒发,展现了一种既有期待又有自制的复杂心境。诗中的意象丰富,语言优美,体现出作者罗虬在唐代文艺氛围中独到的艺术造诣。