纵使他时能早达，定知不作黑头公

拼音版原文

年nián过guò潘pān岳yuè才cái三sān岁suì，还hái见jiàn星xīng星xīng两liǎng鬓bìn中zhōng。

纵zòng使shǐ他tā时shí能néng早zǎo达dá，定dìng知zhī不bù作zuò黑hēi头tóu公gōng。

翻译

年纪轻轻已超过潘岳当年的风采，鬓角上还能看到星星点点的白发。
即使将来能够早早取得成就，也必定不会像年轻的官员那样头发乌黑而地位显赫。

鉴赏

这首诗是唐代诗人吕温的《镜中叹》。诗中的“年过潘岳才三岁，仍见星星两鬓中”表达了诗人对时光飞逝、青春易逝的感慨。潘岳是西晋时期的美男子，他的名字在这里被用来比喻青年之美。而“星星两鬓中”则形象地描绘出了头发已经开始斑白的情况。

接下来的“纵使他时能早达，定知不作黑头公”表明了诗人即便能够早些成就事业，也不会愿意成为那种只关注名利、头发也因此变得漆黑的俗人（黑头公）。这里所谓的“黑头公”，可以理解为那些为了功名利禄而奔波劳碌之人。

整首诗流露出一种超脱世俗、淡泊明志的情怀，诗人通过对比自己与潘岳，以及表达对未来可能的态度，展现了自己的生活观和价值取向。吕温以此抒发自己的感慨，也让后来者能够从中领悟到古人对于生命、时间以及精神追求的一种独特思考方式。