书倩云中雁，歌烦水底蛙

拼音版原文

碧bì涧jiàn环huán山shān麓lù，高gāo低dī满mǎn百bǎi家jiā。

途tú穷qióng疏shū骑qí气qì，县xiàn古gǔ听tīng蜂fēng衙yá。

书shū倩qiàn云yún中zhōng雁yàn，歌gē烦fán水shuǐ底dǐ蛙wā。

阳yáng和hé不bù择zé地dì，随suí分fēn得dé春chūn花huā。

注释

碧涧：清澈的山涧。
环：环绕。
山麓：山脚下。
高低：高低错落。
满：遍布。
百家：许多户人家。
途穷：路途尽头。
疏骑：稀疏的马匹。
气：气息。
县古：古老的县府。
听蜂衙：听到蜜蜂的嗡鸣声。
书倩：请托。
云中雁：大雁。
歌烦：歌声烦扰。
水底蛙：水中的青蛙。
阳和：温暖的阳光。
择地：选择地方。
随分：随便，随意。
得：得到。
春花：春花烂漫。

翻译

青翠的山涧环绕着山脚，高低错落的房屋遍布其间。
道路尽头，稀疏的马匹带着疲惫的气息，古老的县府只能听到蜜蜂的嗡鸣声。
请信使大雁从云端捎来书信，连水底的青蛙都因频繁的歌声而感到厌烦。
春天的温暖阳光普照大地，无论何处都能欣赏到春花烂漫。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的田园风光图。开篇“碧涧环山麓，高低满百家”即勾勒出一个山清水秀、村落众多的景象，给人一种宁静安逸的感觉。接下来的“途穷疏骑气，县古听蜂衙”则透露出诗人在乡间漫步时的心境，虽然路途荒凉，但听闻古老县城中的蜂鸣声，也感到一份悠闲自得。

中间两句“书倩云中雁，歌烦水底蛙”展现了诗人对自然景物的细腻观察和感悟。书信如同天空中的大雁，传递着遥远的思念；而蛙声则如同歌唱，虽小但也能表达出诗人的情感。

结尾的“阳和不择地，随分得春花”体现了诗人对自然界无条件的接受与欣赏。在温暖的阳光下，无论是在何处，都能享受到春天的美好，感受到生命的活力。整首诗流露出诗人对乡村生活的向往和热爱，以及他对大自然美景的深刻领悟。