小国学网>诗词大全>诗句大全>浙水梦怀千里远,苏台愁望白云多全文

浙水梦怀千里远,苏台愁望白云多

出处:《邵公母
唐 · 牟融
搔首惊闻楚些歌,拂衣归去泪悬河。
劬劳常想三春恨,思养其如寸草何。
浙水梦怀千里远,苏台愁望白云多
伤心独有黄堂客,几度临风咏蓼莪。

拼音版原文

sāoshǒujīngwénchǔxiēguīlèixuán
láochángxiǎngsānchūnhèn

yǎngcùncǎo
zhèshuǐmèng怀huáiqiānyuǎntáichóuwàngbáiyúnduō

shāngxīnyǒuhuángtánglínfēngyǒngliǎoé

翻译

忽然听到楚地的歌声使我心惊,我挥袖离开,泪水如江河般流淌。
常常想起辛勤劳作的遗憾,如何能像照顾小草一样抚育他们呢。
在浙水边做着千里之外的梦,站在苏台遥望,白云满眼,愁绪万千。
只有我这孤独的官员,多次在风中吟唱那哀伤的《蓼莪》诗篇。

鉴赏

此诗乃唐代诗人牟融所作《邵公母》。开篇“搔首惊闻楚些歌,拂衣归去泪悬河”两句,表现了诗人对故乡的深切思念和听闻楚地歌谣时的激动心情。"搔首"即挠头,是古人表示忧愁或惊讶的一种手势,而“泪悬河”则形象地描绘了诗人涌出的泪水如同江河一般。

接着,“劬劳常想三春恨,思养其如寸草何”两句,抒发了诗人对逝去时光的无尽哀思和对亲人的深切关怀。"劬劳"指的是辛勤劳作之意,"三春"则代指时间的流逝,而“思养其如寸草何”则是比喻自己的关心与慈爱,如同呵护细小的草木一般。

下面,“浙水梦怀千里远,苏台愁望白云多”两句,则通过对浙江水和苏台的描述,表达了诗人对远方的思念和渺茫的愁绪。"浙水"指的是浙江的水,而“苏台”则是古代苏州(今江苏省苏州市)的别称,这两处地点在这里代表着遥远的地方。

最后,“伤心独有黄堂客,几度临风咏蓼莪”两句中,“黄堂客”可能指的是特定的人物或场所,而“临风咏蓼莪”则是诗人面对风景,吟咏着蓼科植物的情形。整体而言,这两句强调了诗人的孤独感和他通过吟诵自然以慰藉自己的情愫。

综观全诗,以深沉的乡愁、对亲人的思念以及个人孤独感为主题,通过细腻的情感抒发和生动的景物描写,将诗人复杂的情怀展现得淋漓尽致。

诗句欣赏