小国学网>诗词大全>诗句大全>此风此竹堪谁共,着得茶经桑苧翁全文

此风此竹堪谁共,着得茶经桑苧翁

宋 · 郑清之
客有可人君子竹,书无同至大王风。
此风此竹堪谁共,着得茶经桑苧翁

注释

客:客人。
可人:令人欣赏的。
君子:品德高尚的人。
竹:竹子,象征高洁。
书:书籍。
同至:同样达到。
大王风:大王般的风格。
堪:能,适合。
谁共:与谁共享。
着得:能够拥有。
茶经:《茶经》,陆羽所著关于茶艺的书。
桑苧翁:指桑苎翁,即陆羽,因其曾隐居山中种桑养蚕,故有此称。

翻译

有一位令人欣赏的君子,他的竹子如同书中的大王风格。
这种风格和竹子,谁能与之共享?只有写《茶经》的桑苎翁才配得上。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑清之的《家园即事十三首》中的第十一首,题为“客有可人君子竹”。诗中,诗人以“客有可人君子竹”起笔,赞美来访的朋友具有高尚品格,如同君子一般,与他所拥有的竹子相得益彰。接着,“书无同至大王风”一句,将书卷气比作大王的风范,强调了主人的学识和修养。最后两句“此风此竹堪谁共,着得茶经桑苧翁”,表达了诗人对谁能共享这份雅致生活的期待,暗示自己可能是最适合的人选,因为“桑苧翁”通常指的是品茗读书的隐逸之人。

整首诗通过竹与人的比喻,以及对书卷气的赞美,展现了诗人对高雅生活的向往和对知己的期待,体现了宋代理学家的风骨和情趣。