小国学网>诗词大全>诗句大全>功成谢人间,从此一投钓全文

功成谢人间,从此一投钓

唐 · 李白
晨趋紫禁中,夕待金门诏。
观书散遗帙,探古穷至妙。
片言苟会心,掩卷忽而笑。
青蝇易相点,白雪难同调。
本是疏散人,屡贻褊促诮。
云天属清朗,林壑忆游眺。
或时清风来,闲倚栏下啸。
严光桐庐溪,谢客临海峤。
功成谢人间,从此一投钓

翻译

清晨走向皇宫中,傍晚期待着金门的圣旨。
阅读书籍时,随意翻阅,深入探索古代的奥秘,直至极致。
只言片语若能触动内心,合上书卷,忽然间会心一笑。
苍蝇容易玷污洁白,高洁的人难以找到志同道合的朋友。
我本性疏放,却常因言行不合时宜而被人嘲笑。
每当天空晴朗,山林沟壑总让我想起游历和远望。
有时清风吹过,我会悠闲地倚在栏杆旁长啸。
像严光那样在桐庐溪边垂钓,或如谢客般选择海边隐居。
功成名就后,我将告别尘世,归隐江湖,只求一竿钓鱼的生活。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在皇宫禁地的学习生活和心境。"晨趋紫禁中,夕待金门诏"表明诗人早晚都在忙碌于学问与仕途之间。"观书散遗帙,探古穷至妙"则显示了他对学问的渴望和追求极致的态度。"片言苟会心,掩卷忽而笑"透露出诗人在深入理解后所获得的喜悦。

接下来的"青蝇易相点,白雪难同调"可能是在比喻世间难以找到真正知音或志同道合之人。"本是疏散人,屡贻褊促诮"则表现了诗人自认为原本性格开朗,却常因书卷和学问而感到压力。

"云天属清朗,林壑忆游眺"描绘了一种超脱尘世的意境,而"或时清风来,闲倚栏下啸"则是诗人在特定时刻享受自然之美。"严光桐庐溪,谢客临海峤"可能是在描述一次出游的情景。

最后"功成谢人间,从此一投钓"表达了诗人完成学业后对世俗生活的告别,以及决定隐退山林,以钓鱼为乐的决心。这不仅体现了诗人的超脱态度,也反映出他对个人理想与社会期望之间矛盾的心境。