林影溪光静自如，萧疏短鬓独骑驴

拼音版原文

林lín影yǐng溪xī光guāng静jìng自zì如rú，萧xiāo疎shū短duǎn鬓bìn独dú骑qí驴lǘ。

可kě能néng胸xiōng次cì都dōu无wú事shì，拟nǐ向xiàng山shān中zhōng更gèng著zhù书shū。

注释

林影：树林的倒影。
溪光：溪水的光芒。
静自如：平静而自然。
萧疏：稀疏、零落。
短鬓：短发。
独骑驴：独自骑着驴子。
可能：也许。
胸次：内心。
都无事：没有任何烦忧。
拟：打算。
山中：山里。
更著书：在那里多写些书。

翻译

树林倒影与溪水波光宁静自得
独自骑着驴，稀疏的头发显得萧瑟

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、自在悠然的生活状态。"林影溪光静自如"，设定了一个宁静的自然环境，其中“林影”暗示树木投下的阴凉，“溪光”则是溪水闪烁的阳光，这一切都显得那么平和与自然。

"萧疏短鬓独骑驴"一句，则描绘出诗人孤独自在的情景。“萧疏”形容头发稀疏，可能暗示诗人的年龄或心境，“短鬓”则是古代对老年男性的形容词，“独骑驴”显示了诗人独自一人骑着驴行走的孤独情状。

"可能胸次都无事"一句，表达了诗人内心的平静与空明。这里的“胸次”指的是内心的情感和思想状态，“都无事”意味着没有任何烦恼和忧虑，是一种精神上的自在。

最后一句"拟向山中更著书"，则透露出诗人对知识和文学的追求。“拟向山中”表明诗人有意深入山中，这里“山中”不仅是自然环境，也象征着远离尘世的精神境界，“更著书”则显示了诗人对于知识积累和创作的渴望。

整首诗通过对自然景观的描绘，展现了诗人追求心灵自由和内心平静的生活态度，同时也表达了诗人对于学问和文学创作的执着追求。