武夷山前啸一声，云愁雾惨野猿惊

拼音版原文

武wǔ夷yí山shān前qián啸xiào一yī声shēng，云yún愁chóu雾wù惨cǎn野yě猿yuán惊jīng。

闲xián披pī破pò衲nà藏cáng风fēng月yuè，醉zuì把bǎ葫hú芦lú禁jìn鬼guǐ神shén。

杖zhàng弄nòng银yín蟾chán搅jiǎo天tiān地dì，夜yè烹pēng金jīn鼎dǐng煮zhǔ星xīng辰chén。

睡shuì酣hān不bù觉jué机jī关guān路lù，身shēn是shì红hóng光guāng火huǒ一yī轮lún。

注释

啸：大声呼叫。
云愁雾惨：形容云雾浓重，气氛阴郁。
破衲：破旧的僧袍。
葫芦：古代常见的饮酒器。
银蟾：月亮的别称，这里指月牙杖。
金鼎：古代烹煮器具，象征高雅或神秘。
机关路：暗喻险恶的环境或复杂的道路。
红光火一轮：比喻强烈的光芒，可能象征热情或力量。

翻译

在武夷山前发出一声长啸，云雾弥漫，让野猿都感到惊慌。
悠闲地披着破旧的僧衣，藏匿于风月之间，醉酒中握着葫芦，仿佛能驱赶鬼神。
手执月牙杖搅动天地，夜晚在金鼎中烹煮星辰，仿佛在煮茶一般。
沉睡中浑然不觉身处险境，感觉自己像一轮燃烧的红日，光芒四射。

鉴赏

这首诗描绘了一位修道者在武夷山中的生活状态和精神世界。开篇"武夷山前啸一声，云愁雾惨野猿惊"直接将读者带入一个超凡脱俗的境界，那啸声不仅震慑了自然界的小动物，也象征着道者的内心世界被深深触动。紧接着"闲披破衲藏风月，醉把葫芦禁鬼神"展现了道者超然物外的生活和对自然的融合，以及通过酒来达到与鬼神沟通的神秘体验。

下片"杖弄银蟾搅天地，夜烹金鼎煮星辰"中的"杖弄银蟾"可能指的是道者手持拐杖在云端自由翱翔，而"夜烹金鼎煮星辰"则是对修炼仙丹的隐喻，这里既有道家的修炼之法，也表现了诗人对于超越凡尘、追求永恒境界的向往。

最后两句"睡酣不觉机关路，身是红光火一轮"描绘了一种极致的精神状态，那是道者在深度冥想中对内外世界的忘却，以及与宇宙之精华相融合的至高境界。整首诗通过意象鲜明、语言奇特的方式，展现了道家修炼文化和诗人个人的精神追求。