芦荻飕飕风乱吹，战场白骨暴沙泥

注释

芦荻：芦苇和荻草。
飕飕：形容风声。
战场：战斗发生的地方。
白骨：尸骨。
暴：暴露。
沙泥：泥土。
淮南：古代地名，今安徽南部一带。
兵后：战争之后。
人烟绝：人烟稀少，荒凉。
新鬼：新死去的人。
啾啾：形容悲鸣声。
旧鬼：指过去的死者。

翻译

芦苇和荻草在风中摇曳，发出嗖嗖声，战场上白骨暴露在泥土中。
淮南地区战后人迹罕至，新死者的哀号声与旧鬼的哭泣声交织在一起。

鉴赏

这是一首描写战乱后果的诗句，通过对自然景象和战争残余的刻画，展现了战争带来的毁灭与哀伤。

"芦荻飕飕风乱吹，战场白骨暴沙泥。"

这里借用芦荻被风吹动的样子，形象地表达了战后荒凉的景象，风象征着时间的流逝和历史的变迁。而"战场白骨暴沙泥"则直接描绘了战争留下的惨烈景象，白骨象征着生命的消亡，沙泥则是战争毁坏自然环境的写照。

"淮南兵后人烟绝，新鬼啾啾旧鬼啼。"

这两句进一步深化了战争带来的毁灭感。"淮南兵后人烟绝"表明战争过后，原本繁华的地方变得冷清无人，而"新鬼啾啾旧鬼啼"则通过对鬼魂的描写，传达了一种超自然的悲凉和哀伤之情，新老鬼魂的啾啾啼声似乎在诉说着战争留下的深重痛苦。

整首诗通过对战乱后景象的刻画，以及对生命消亡与历史变迁的反思，表现了作者对于战争的深切哀伤和批判。