久藏弗治，客见而叹，持并所携，毫发无间，予是以知其非赝

拼音版原文

遗yí墨mò之zhī四sì行xíng，煜yù其qí如rú晨chén星xīng之zhī烂làn。

是shì曰yuē元yuán佑yòu之zhī名míng臣chén，所suǒ当dāng考kǎo而ér申shēn之zhī以yǐ赞zàn。

注释

遗墨：遗留的墨迹。
煜：形容光亮照人。
晨星：清晨的星星，比喻珍贵或稀少的事物。
元祐：宋朝的一个年号。
名臣：有名望的大臣。
考：考察，审查。
申：申述，强调。
赞：赞扬，赞美。
弗治：未加整理。
客见：来访者看到。
毫发无间：形容处理得非常细致，没有遗漏。
赝：伪造，假货。

翻译

这四行遗留的墨迹，犹如清晨闪烁的星星般明亮。
这是元祐时期有名的大臣，应当考察并给予赞扬。
长久被尘封未加整理，有访客见到后感叹，他拿走所有，连细微之处都处理得一丝不苟，由此我确信它们并非伪造。

鉴赏

这首诗是宋代岳珂对孙莘老报状帖的赞誉之作。诗人将孙莘老的书法比作清晨明亮的星星，形容其光彩照人，体现了他对孙氏书法艺术的高度评价。诗中提到孙莘老是元祐时期著名的臣子，值得后人研究和赞扬。同时，诗人强调了这份墨宝长久被珍藏，未经修饰，连来访者都为之赞叹，并对其真迹性深信不疑。整体上，这首诗是对一幅珍贵书法作品的艺术性和历史价值的双重肯定。