老来鹤发更鸡皮,计解曾无六出奇
出处:《次程南仲韵 其一》
宋末元初 · 杨公远
老来鹤发更鸡皮,计解曾无六出奇。
耕钓云烟三寸管,剪裁风月几联诗。
逢人多谢开青眼,顾我惟惭匪白眉。
世路近来虽著脚,不如退步学聋痴。
耕钓云烟三寸管,剪裁风月几联诗。
逢人多谢开青眼,顾我惟惭匪白眉。
世路近来虽著脚,不如退步学聋痴。
注释
鹤发:形容老年人的白发。鸡皮:比喻皮肤皱纹密集。
六出奇:指一生中的非凡经历或成就。
耕钓:耕田垂钓,隐居生活。
三寸管:借指笔。
风月:泛指自然景色和情感。
开青眼:热情地打招呼。
匪白眉:自谦之词,意为自己没有高尚的品德。
著脚:涉足,参与。
退步:退隐,不问世事。
聋痴:假装聋哑,不问是非。
翻译
年老时头发如鹤羽般雪白,皱纹密布像鸡皮,算来一生中没有什么惊人的奇遇。在田园和江湖之间,用笔墨描绘云烟,几支小诗记录风月。
遇见他人总是热情地打招呼,对我却深感愧疚,因为自己并非高洁之人。
如今世道虽然看似平坦,但我觉得不如退一步,学做聋哑之人,不问是非。
鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家杨公远所作,名为《次程南仲韵(其一)》。从内容上看,这是一首表达诗人晚年感慨和生活态度的诗句。
"老来鹤发更鸡皮,计解曾无六出奇。"
这两句描写了诗人的老年体验,头发像鹤发一样白,皮肤粗糙如同鸡皮,表达了一种对美好时光的回忆和失落感,"计解曾无六出奇"则反映出诗人在艺术创作上的平淡无奇,没有惊人的成就。
"耕钓云烟三寸管,剪裁风月几联诗。"
这两句则是对诗人生活状态的描绘,"耕钓云烟三寸管"意指诗人在田园生活中的悠然自得,而"剪裁风月几联诗"则展示了诗人的艺术生活,即便于用简洁的语言捕捉自然之美。
"逢人多谢开青眼,顾我惟惭匪白眉。"
这里表达的是对他人宽容态度的感激,同时也感到自愧不如,虽然自己没有浓密的眉毛,但内心充满了自责之情。
"世路近来虽著脚,不如退步学聋痴。"
最后两句则是诗人的生活哲学,即便是在尘俗世界中取得了一定的成就,也不如选择退隐,远离世间纷扰,学着聋子和痴汉的样子,享受清静的生活。
总体来说,这首诗通过对比现实与理想、过去与现在,表达了诗人对于生命意义的深刻反思,以及对简约生活的向往。