鸱鸮志意满，山鬼独一脚

拼音版原文

岸àn转zhuǎn异yì江jiāng湖hú，江jiāng水shuǐ流liú城chéng郭guō，鸱chī鸮xiāo志zhì意yì满mǎn，山shān鬼guǐ独dú一yī脚jiǎo。

注释

岸：河边。
转异：变得奇特。
江湖：这里指江河湖泊。
江水：流水。
流：流淌。
城郭：城市或城墙。
鸱鸮：猫头鹰。
志意：志向。
满：充足。
山鬼：山中的鬼怪。
独一脚：只有一只脚。

翻译

岸边景色变得奇特，如同两个不同的江湖，江水潺潺流过城郭。
猫头鹰志向满满，山中的鬼怪只有一只脚。

鉴赏

这首诗描绘了一幅江湖风光与人事变迁的画面。"岸转异江湖，江水流城郭"两句，通过对比江湖的变化和城郭的静态，展示了时间流逝与空间稳定之间的对照，同时也隐含着诗人对于世事无常的感慨。

"鸱鸮志意满"一句，则写出了夜鸟的欢悦之情，它们在夜幕中自由翱翔，似乎象征着某种精神状态或内心的满足。这里的“鸱鸮”指的是夜行性强的鸟类，比喻诗人志向远大、满怀抱负。

最后一句"山鬼独一脚"则给人一种超然物外之感，山鬼在中国古代神话中是一种居住于深山之中的神灵，这里可能象征着诗人想要超脱尘世的愿望，或是对某种境界的向往。

整首诗通过自然景观和生灵状态的描写，表达了诗人内心的感受与追求，是一首融合了现实观察、情感抒发和精神寄托的佳作。