吊客门飞鹤，佳城山卧牛

注释

卤簿：古代出行时的仪仗队。
悠悠：形容队伍漫长或时间久远。
西郊：城市西部的郊区。
乱叶秋：秋天树叶纷落的景象。
旐：古代丧事中使用的白色旗帜。
寒日薄：寒冷的太阳光线微弱。
笳咽：号角声凄凉。
断云愁：断裂的云层象征哀愁。
吊客：前来凭吊的人。
飞鹤：在中国文化中常象征哀悼和超脱。
佳城：美好的陵墓。
山卧牛：形容山丘静止不动，如同卧牛。
灵车：运载死者灵柩的车辆。
不返：不再回来。
洧水：古代河流名，此处指代逝去的时间。
日东流：形容时间如流水般不断向东流逝。

翻译

仪仗队渐行渐远，西郊秋风落叶纷飞。
旗帜在寒日下摇曳，号角声在断云中哀鸣。
吊唁者门外白鹤飞舞，墓地山丘静卧如牛。
亡者的灵车不再返回，洧水日夜向东流逝。

鉴赏

这是一首充满了怀旧和哀愁的情感的诗句。诗人通过对秋天景色的描绘，表达了自己对逝去时光的无限留恋和对未来前途的不确定感。

"卤簿去悠悠"中的"卤簿"指的是古代车马行走的声音，这里形容离别之声，如同回响在耳边，给人以无尽的追忆。"西郊乱叶秋"则是通过对秋天落叶纷飞景象的描绘，表达了诗人内心的凄凉和孤寂。

"旐翻寒日薄"中的"旐"指的是旗帜，这里用来形容风吹过旗帜的声音，"寒日"则是形容秋天的阳光已经变得寒冷无力。"笳咽断云愁"中"笳"是一种古代乐器，这里的"断云愁"则是形容乐声悲凉，如同被云阻隔而无法传递出去，增添了一份哀伤。

"吊客门飞鹤，佳城山卧牛"这两句描绘了朋友离别时的情景。"吊客"即送别的意思，"门飞鹤"形容远去之人的速度快如飞鸟，而"佳城山卧牛"则是对美好所在的留恋和向往，表达了诗人对美好时光的不舍。

"灵车今不返，洧水日东流"则是直接表达了对逝去不复返的哀愁。"灵车"指的是古代尊贵者乘坐的车辆，这里用来比喻往昔荣华如同幻影，不可再得。而"洧水日东流"则是时间在不断流逝，无法挽留。

这首诗通过对自然景象和个人情感的描绘，展现了诗人深沉的情感和对过去美好时光的无限怀念。