梅园想见绿增深，竹径遥知笋出林

拼音版原文

梅méi园yuán想xiǎng见jiàn绿lǜ增zēng深shēn，竹zhú迳jìng遥yáo知zhī筍sǔn出chū林lín。

坐zuò底dǐ未wèi能néng成chéng一yī出chū，只zhī缘yuán多duō病bìng与yǔ多duō阴yīn。

注释

梅园：指代一个种植梅花的园林。
绿增深：形容绿色更加深沉浓厚。
竹径：竹林中的小路。
笋出林：竹笋从竹林中生长出来。
坐底：此处指坐在家中。
未能：没有能够。
成一出：完成一次表演或活动。
祇缘：只因为。
多病：身体多病。
多阴：天气阴暗。

翻译

在梅园中想象着绿色更加浓郁了，
竹林小径遥遥地知道竹笋已经破土而出。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对梅园和竹林的想象，感受到春意盎然，竹笋破土而出的生机。然而，诗人却因身体多病和阴郁的天气，无法亲身前往欣赏这美景，表达了内心的遗憾和无奈。整首诗以景寓情，展现了诗人对自然之美的向往以及个人境遇的感慨。赵蕃的笔触细腻，情感真挚，具有宋诗的清新和淡雅风格。