莫忧持橐晚，姑记乞身归

拼音版原文

兄xiōng去qù游yóu东dōng阁gé，才cái堪kān直zhí北běi扉fēi。

莫mò忧yōu持chí橐tuó晚wǎn，姑gū记jì乞qǐ身shēn归guī。

道dào义yì无wú今jīn古gǔ，功gōng名míng有yǒu是shì非fēi。

临lín分fēn出chū苦kǔ语yǔ，不bù敢gǎn计jì从cóng违wéi。

注释

东阁：指丞相府，时秦桧任丞相。
北扉：指学士院。
持橐：即“持橐簪笔”，指近臣在皇帝左右以备顾问，或有所记事，故持袋备笔。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游为他的兄长仲高送别之作，表达了对兄长即将离开官学，前往京城任职的祝福与叮嘱。首句“兄去游东閤”描绘了兄长即将踏入朝廷的情景，"东閤"象征着朝廷的重要位置。次句“才堪直北扉”赞扬了兄长的才能，暗示他有望得到重要职位。

诗人告诫兄长不必过于忧虑仕途的迟滞，“莫忧持橐晚”，鼓励他要有耐心，时机总会到来。接着，“姑记乞身归”提醒兄长要时刻记得适时退隐，保持淡泊名利的态度。诗人认为道义超越时间，功名则有其公正的标准，暗示了他对道德品质的重视。

最后两句“临分出苦语，不敢计从违”表达了诗人对分别的不舍和对兄长选择的尊重，他虽然内心有所担忧，但并不强加自己的意见，只是以诚挚的话语表达祝愿，希望兄长能够遵循自己的内心决定。

整体来看，这首诗情感真挚，既有对兄长的期许，又有对人生态度的深沉思考，体现了陆游诗歌中常见的家国情怀和道德关怀。