客里何曾得展眉，偶逢一笑莫相违

拼音版原文

客kè里lǐ何hé曾céng得dé展zhǎn眉méi，遇yù逢féng一yī笑xiào莫mò相xiāng违wéi。

酒jiǔ浓nóng烛zhú暗àn真zhēn宜yí醉zuì，风fēng色sè萧xiāo萧xiāo愁chóu欲yù归guī。

注释

客里：在外地。
何曾：曾经。
得：能够。
展眉：舒展眉头，表示开心。
偶逢：偶然遇到。
一笑：欢笑。
莫：不要。
相违：违背。
酒浓：酒水醇厚。
烛暗：烛光昏暗。
真宜：确实适宜。
醉：沉醉。
风色：风的景象。
萧萧：形容风声凄凉。
愁欲归：愁绪满怀想要回家。

翻译

在外地时从未能舒展眉头，偶尔遇到欢笑也不要违背它。
酒水醇厚，烛光昏暗，真是适合沉醉，但窗外风声萧瑟，让人愁绪满怀想回家。

鉴赏

此诗描绘了一种难得的欢聚时刻和对即将到来的分别所产生的情感。"客里何曾得展眉，偶逢一笑莫相违"表达了在异乡能偶尔地舒展眉头、享受一丝笑容是多么珍贵，不应错过与之共度的时光。这两句诗流露出一种对人间难寻的温暖和快乐的珍惜之情。

"酒浓烛暗真宜醉，风色萧萧愁欲归"则透露了诗人在宴席上的豪迈与心中隐隐的离愁。酒越发浓烈、蜡烛越发昏暗，是真正放纵自己沉迷于醉乡之际；然而，外面风声凄凉，却又让人生出归家的渴望。这两句诗展现了诗人在欢乐中难以抑制的哀愁，以及对远方家园的无尽思念。

整首诗通过对比鲜明的情境和情感，勾勒出了诗人内心复杂而微妙的波澜。