鬓入新年白，颜无旧日丹

注释

驱马：策马。
河干：河边。
家山：家乡的山。
照露寒：映照着寒露。
五柳：指隐居生活。
百花残：百花凋零。
昔去：过去离开。
投笔：弃笔从军。
挂冠：辞官。
悬磬乏：粮食匮乏。
甑破：甑子破裂。
舟沈：舟船沉没。
脱身：逃离。
移疾：称病离职。
猪肝：比喻困境。
鬓入新年白：新年鬓发变白。
秋穫少：收成少。
夏畦难：夏日耕作艰难。
鸿鹄：大雁。
清香：清雅的香气。
二公：指两位先贤。
欢：欢乐。

翻译

策马沿着河边走，家乡山色映露寒光。
田园依旧有五柳，更兼百花已凋残。
昔日离开时惊觉放下笔，今日归来却挂冠辞官。
不再担忧粮食匮乏，初感安心如盂覆盘。
甑破已无需回头，舟沉哪有闲暇顾盼。
逃离虎口般的生活，疾病困扰暂离人间。
新年的白发增添，往日红颜不再。
自叹秋天收成少，谁还会怕夏日耕田难。
放飞远大志向，清雅之气如兰蕙一般。
举杯怀念先贤，想象他们共饮的欢愉。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品，充分展现了诗人的情感和技艺。开篇“驱马绕河干，家山照露寒”两句，以鲜明的画面描绘出诗人移居后的景象，河岸、家乡的山以及清晨的露水共同勾勒出一幅秋天的图景，给人以凉爽之感。

“依然五柳在，况值百花残”继续描写自然景色，其中五柳常指诗人所居之地的特定标志，而“百花残”则透露出时序已深、花朵凋零的意象，表达了对过往美好时光的留恋和怀念。

接下来的“昔去惊投笔，今来分挂冠”两句，通过对比昔日与今日的情境，抒发了诗人对于个人境遇的感慨。“昔去惊投笔”可能暗示着年轻时的热血和才情，而“今来分挂冠”则显示出成熟后的沉稳和自持。

“不忧悬磬乏，乍喜覆盂安”表达了诗人对于平淡生活的接受与享受，不再为外界的喧嚣所扰，而是找到了内心的宁静与满足。

以下几句“甑破宁回顾，舟沈岂暇看。脱身离虎口，移疾就猪肝”则像是对个人经历的一种隐喻性表达，通过物象和事件的转换，反映了诗人对于生命旅途中的险阻与挑战，以及最终的解脱与平静。

“鬓入新年白，颜无旧日丹”写出了时光流逝、人事更迭的情感，诗人的头发在新的一年里变得更加斑白，而面容却没有了往昔的红润，这是对时间和生命消逝的深刻感悟。

“自悲秋穫少，谁惧夏畦难”两句中，“秋穫少”意味着秋天的果实不多，可能象征着诗人对于自身才华与成就的自省，而“谁惧夏畦难”则表达了一种面对困境时的豁达与从容。

随后的“逸志忘鸿鹄，清香披蕙兰”是对个人理想和精神追求的一种美好寄托。诗人希望自己的心志能够像鸿鹄一样自由飞翔，而内心的清香则如同蕙兰一般纯净而芬芳。

最后，“还持一杯酒，坐想二公欢”则是诗人在饮酒之际，回忆与两位前辈（刘、韦）共处时的情谊和欢乐。这里的“二公”指的是刘、韦两人，而“欢”字则承载着深厚的情感和对往昔美好时光的怀念。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘与个人情感的深刻抒发，展现了李商隐特有的意境和风格。