名教自可乐，搢绅贵行道

拼音版原文

名míng教jiào自zì可kě乐lè，搢jìn绅shēn贵guì行xíng道dào。
何hé必bì学xué狂kuáng歌gē，深shēn山shān对duì丰fēng草cǎo。

注释

名教：儒家伦理教育。
自可乐：本身就足够快乐。
搢绅：士大夫。
贵：重视。
行道：道德实践。
何必：何必要。
学：效仿。
狂歌：狂放的歌唱。
深山：深山之中。
丰草：丰茂的草木。

翻译

儒家的伦理教化本身就足以快乐，士大夫应该重视道德实践。
何必要效仿狂放的歌唱，在深山中对着丰茂的草木自娱呢。

鉴赏

这首诗表达了诗人对于名教的态度以及个人修养的思考。"名教自可乐，搢绅贵行道"两句说明诗人认为遵循正统的教育和教化是值得快乐的事，这种行为也是高尚而珍贵的。"何必学狂歌"一句则表达了对某些过激或不羁行为的质疑，诗人认为没有必要去模仿那些不切实际或无拘无束的举止。而最后的"深山对丰草"则是诗人内心世界的一种映射，在宁静的自然环境中，对着茂盛的草木进行沉思。

整体来看，这首诗通过简洁明快的语言，传达了诗人对于个人修养和文化认同的思考，以及对周围世界的观察和反思。它不仅展现了诗人的内心世界，也折射出古代士人对于名教与个人自由之间关系的深刻理解。