少年富贵已悠悠，老大功名定有不

拼音版原文

少shǎo年nián富fù贵guì已yǐ悠yōu悠yōu，老lǎo大dà功gōng名míng定dìng有yǒu不bù？
岁suì月yuè消xiāo磨mó阅yuè亭tíng传chuán，山shān川chuān辽liáo邈miǎo弊bì衣yī裘qiú。

杀shā身shēn有yǒu地dì初chū非fēi惜xī，报bào国guó无wú时shí未wèi免miǎn愁chóu。

局jú促cù每měi思sī舒shū望wàng眼yǎn，虽suī非fēi吾wú土tǔ强qiáng登dēng楼lóu。

注释

少年：年轻的。
富贵：财富和地位。
悠悠：长久、已远去。
老大：年老的时候。
功名：功业和名声。
岁月：时光。
消磨：磨损、消耗。
亭传：亭台间的流传。
山川：山河。
弊衣裘：破旧的衣物。
杀身：牺牲生命。
初非惜：并非吝惜。
报国：报效国家。
未免愁：难免感到忧虑。
局促：拘束、狭小。
舒望眼：开阔视野。
吾土：自己的故乡。
强登楼：勉强登上高楼。

翻译

年轻时的富贵已经远去，年老时的功名恐怕难以实现。
岁月流逝，亭台记录着沧桑，山河辽阔，破旧的衣袍难以抵挡。
即使面临牺牲，我并非吝惜生命，但报效国家却常感忧虑。
身处狭小之地，常常渴望视野开阔，虽然这不是我的故乡，我还是会登楼远眺。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《登慧照寺小阁》，通过对少年与老大的对比，表达了诗人对时光流逝和功业无成的感慨。首句“少年富贵已悠悠”描绘了年轻时的繁华不再，而“老大功名定有不”则暗示了年长后未能实现理想的无奈。接下来，“岁月消磨阅亭传”写岁月如梭，唯有亭台记录着过往，诗人穿着破旧衣衫，面对“山川辽邈”，心境凄凉。

“杀身有地初非惜”表达出诗人对于牺牲生命保家卫国的坚定，然而“报国无时未免愁”又流露出因时运不济而无法施展抱负的忧虑。最后一句“局促每思舒望眼，虽非吾土强登楼”，诗人身处异乡，仍渴望放眼远方，即使不是故土，也仍登楼远眺，寄托着对理想的执着和对家乡的思念。

总的来说，这首诗情感深沉，既有壮志未酬的苦闷，又有对国家和故乡的深深眷恋，展现了陆游作为爱国诗人的忧国忧民情怀。