知君未别阳和意，直待春深始拟游

拼音版原文

认rèn得dé春chūn风fēng先xiān到dào处chù，西xī园yuán南nán面miàn水shuǐ东dōng头tóu。

柳liǔ初chū变biàn后hòu条tiáo犹yóu重zhòng，花huā未wèi开kāi前qián枝zhī已yǐ稠chóu。

暗àn助zhù醉zuì欢huān寻xún绿lǜ酒jiǔ，潜qián添tiān睡shuì兴xīng着zhe红hóng楼lóu。

知zhī君jūn未wèi别bié阳yáng和hé意yì，直zhí待dài春chūn深shēn始shǐ拟nǐ游yóu。

注释

春风先到处：春风最先吹到的地方。
西园：一个园林的名字。
南面：南方的位置。
水东头：水的东边。
柳初变：柳树开始发芽。
条犹重：枝条还显得沉重。
花未开时：花朵还未绽放。
枝已稠：树枝已经繁密。
闇助：暗暗地帮助。
醉欢：饮酒的欢愉。
绿酒：绿色的酒，代指美酒。
红楼：这里可能指豪华的宴会场所。
阳和意：春天温暖的气息。
直待：一直等到。
春深：春天晚期。
始拟游：才打算游玩。

翻译

能辨认出春风最先吹到的地方，那就是西园的南面，水的东头。
柳树刚刚发芽后枝条还显得沉重，花朵还没开放但枝头已经繁密。
暗暗地助增了饮酒的欢愉，寻找绿色的酒宴，又在红楼增添了睡觉的兴致。
知道你还没有领略春天的美好，一直等到春深才打算出游。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日游园图景。开篇两句“认得春风先到处，西园南面水东头”点明了春天到来的第一个地方是西园的南面，那里的水边是春风最先到达的地方。

接着，“柳初变后条犹重，花未开时枝已稠”两句形象地描绘了柳树在春风吹拂下逐渐长出新叶，而花朵虽然还未开放，但枝头已经繁密，这些生动的细节展现了诗人对自然界变化的细腻观察。

“闇助醉欢寻绿酒，潜添睡兴著红楼”两句则转入人事，似乎是在描述一种春日赏花饮酒的情景。这里的“闇助”可能指的是在幽静的环境中，诗人与友人共同享受着春天的美好，而“潜添睡兴”则表达了一种在温暖舒适中的惬意感觉。

最后，“知君未别阳和意，直待春深始拟游”两句流露出对朋友春日游乐计划的期待。诗人似乎知道友人还没有离开，正期待着等到春天更为繁盛的时候，一同出游享受大自然的美景。

整首诗通过对春天景色的细腻描写和对未来春游的憧憬展现了诗人对春天美好的热爱以及与友人的深厚情谊。