多君时送早春葩,不减孤山处士家
出处:《和高簿送梅 其二》
宋 · 王志道
多君时送早春葩,不减孤山处士家。
留取水窗和月看,夜深疏影正横斜。
留取水窗和月看,夜深疏影正横斜。
注释
多君:朋友们。时:时常。
送:送来。
早春葩:早春的花朵。
孤山处士家:孤山上的隐士住所。
留取:保留下来。
水窗:临水的窗户。
和月看:与月光一起欣赏。
夜深:深夜时分。
疏影:稀疏的树影。
正横斜:正映照出婆娑的姿态。
翻译
朋友们常常在早春时节送来美丽的花朵,这情景丝毫不逊于孤山隐士的居所。
鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的春夜景象,诗人通过对早春葩(可能指梅花)的送别,以及对孤山处士家境况的描写,表达了自己的情感和对自然美好的欣赏。"留取水窗和月看"一句,透露出诗人对于这宁静夜晚的珍视,以及希望长久享受这一刻的意愿。而"夜深疏影正横斜"则生动地勾勒出窗棂投射在墙上的树影,随着夜色的加深和月亮的移动,树影也变得更加清晰且有了斜向,这不仅是对视觉美感的描绘,也暗示了时间流转带来的变化。整首诗通过简练的语言和细腻的情感,展现了诗人深邃的意境与高超的艺术造诣。