不是江神惊客子，劝人早泊莫追程

拼音版原文

顺shùn流liú一yī日rì快kuài舟zhōu行xíng，薄báo暮mù风fēng涛tāo特tè地dì生shēng。

不bù是shì江jiāng神shén惊jīng客kè子zǐ，劝quàn人rén早zǎo泊bó莫mò追zhuī程chéng。

注释

顺流：顺着水流。
一日：一天。
快舟：快速的舟船。
薄暮：傍晚。
风涛：风浪。
特地：忽然。
生：增大。
江神：江中的水神。
惊客子：惊吓旅客。
劝人：劝告人们。
早泊：早早停泊。
莫追程：不要追赶行程。

翻译

顺着水流一天疾速航行
傍晚时分风浪忽然增大

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的夜晚景象，诗人坐在船上，享受着夜色中的平和与美丽。"顺流一日快舟行"表明白天时舟行迅速，随着水流前进，但到了傍晚，情形有所不同。"薄暮风涛特地生"则写出了黄昏时分，风起波涌的景象，这种自然界的变化给人一种提醒，暗示夜幕即将降临。

接着的两句"不是江神惊客子，劝人早泊莫追程"充满了诗人的温馨提示。这里并没有出现超自然的元素如“江神”，而是诗人本身对旅途中的人提出的建议。夜色渐浓，风大波涛，船只应寻找安全的地方停靠，以避开可能的危险。这不仅是一个实用的忠告，也反映了诗人对自然的尊重和对生命的珍视。

总体而言，这首诗通过描写日落后自然界的变化，传达了一种对旅途生活的警觉与智慧，同时也展现了诗人深厚的情感和细腻的观察。