行行抚事念前贤，修竹祠西碧嶂前

注释

行行：逐一行，指一一思考。
抚事：思考往事。
念：回忆。
前贤：古代有德行或成就的人。
修竹祠：供奉修竹之神的祠庙。
西：西方。
碧嶂：青翠的山峰。
不复：不再。
船归：乘船归来。
双鹤：两只鹤。
空：只。
缘：因为。
酒渴：口渴。
酌：斟酒。
寒泉：清凉的泉水。

翻译

我逐一思考着先贤的事迹，就在修竹祠的西边，翠绿的山峰前。
再也见不到船儿载着双鹤归来，只因口渴，我只能取些寒泉来饮酒。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈造在暮春时节游览西湖时的情景。他行走在山间小道，缅怀着先贤的事迹，眼前是修竹簇拥的祠堂和翠绿的山嶂，显得静谧而深沉。原本可能期待着乘船归来，但此刻只有两只鹤相伴，诗人因口渴而停下，独自在清冷的山泉边酌酒解渴。整个画面流露出诗人淡淡的孤寂与对历史的追思，以及对自然之美的欣赏。