珍重宗英嘉隐操，远裁清句重咨嗟

注释

城阙：京城，皇宫。
纷华：繁华景象，世俗的热闹。
簪绂：古代官员的冠饰和系印的丝带，象征官职。
释负：放下负担，解脱。
仙饵：指仙人般的美食，可能指山林中的野味或草药。
珍重：敬重，重视。
宗英：宗族中的杰出人物，这里可能指诗人尊敬的朋友。
嘉隐操：高尚的隐士品行。
清句：清新高雅的诗句。

翻译

厌倦了京城的繁华，我乘船南归，穿越白沙之地。
官场的束缚被抛弃，如同卸下重负，无论走到哪里，山林都是我的家。
清澈的泉水环绕屋舍，声音如金玉相击，仙人般的美食满盘，泛着晨露的光泽。
深深敬重你的高尚节操，你的清雅诗句令人赞叹不已。

鉴赏

这首宋诗是苏颂对好友吴仲庶的回应，表达了诗人对于官场繁华的厌倦和对自然与隐居生活的向往。首句“倦游城阙厌纷华”直接道出了诗人对于京城生活的疲惫和对繁复世事的厌倦。接着，“一棹南归出白沙”，通过描绘乘船南归的场景，展现了诗人离开尘嚣的决心。

“簪绂弃来如释负”一句，以“簪绂”象征官职，表达诗人卸下官职后的轻松感，仿佛放下了一副重担。“山林到处便为家”进一步强调了他对自然环境的热爱和对隐居生活的认同，认为无论何处，只要心向山林，皆可成为心灵的归宿。

“流泉绕舍锵金玉，仙饵盈槃泛露霞”两句，运用比喻，将山泉声比作金玉相击，描绘出清幽的居住环境，而“仙饵”则暗示了隐逸生活的恬淡与超脱。最后，“珍重宗英嘉隐操，远裁清句重咨嗟”，诗人对友人的高尚品格表示赞赏，并期待他能继续创作出清新高雅的诗句，表达了对吴仲庶隐居生活的深深敬意和感慨。

总的来说，这首诗情感真挚，语言优美，既体现了诗人对官场的疏离，又表达了对隐逸生活的向往和对朋友品德的赞美。