不分黄花老，从教乌帽吹

注释

病懒：形容身体不适和懒散。
宜：适宜，适合。
閒吟：悠闲地吟诵。
九日诗：重阳节的诗歌。
旧隐：过去的隐居之地。
新知：新结识的朋友。
不分：不顾及。
乌帽：黑色的帽子，古人常戴。
白衣：指医生或僧侣等特定身份的人。
浑未至：还没有到来。
醒眼：清醒的眼睛，表示期待。

翻译

病弱和懒散都适宜，悠闲地吟咏重阳节的诗篇。
尽管江山依旧，但我已隐居，新的朋友就是山中的泉水和石头。
我不在乎菊花是否已经凋零，任由秋风吹拂我的乌帽。
直到现在还没有穿白衣的人来，我睁大眼睛也不知道该做些什么。

鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂的作品，题为《赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇（其一）》。诗中，诗人以病和懒为自我描述，表达了闲适的生活态度。他享受着悠闲的时光，吟咏着重阳节（九日）的诗歌，尽管身处熟悉的江山之中，但他把泉水石头视为新的知己，寓意着他对自然的亲近和对新事物的好奇。

诗人并不介意自己年华老去，任凭秋风吹动他的乌帽，显示出一种豁达的人生态度。他期待着白衣朋友的到来，但似乎还未至，这让他在清醒的时刻感到迷茫，不知所措。整首诗流露出诗人闲适中的淡淡落寞，以及对友情的期待。