虚名到底将安用，能事从来不受催

拼音版原文

拥yōng炉lú书shū帙zhì易yì尘chén灰huī，览lǎn古gǔ临lín窗chuāng独dú对duì梅méi。

未wèi寤wù径jìng须xū呼hū子zǐ慎shèn，常cháng奴nú何hé得dé比bǐ方fāng回huí。

虚xū名míng到dào底dǐ将jiāng安ān用yòng，能néng事shì从cóng来lái不bù受shòu催cuī。

似sì许xǔ相xiāng过guò陪péi客kè醉zuì，胸xiōng中zhōng那nà复fù有yǒu愁chóu堆duī。

注释

拥炉：围着炉火取暖。
书帙：书籍卷册。
易尘灰：容易积满灰尘。
子慎：可能是诗人的朋友或知己。
常奴：普通奴仆。
方回：可能是一位有名望的人。
虚名：空洞的名声。
能事：真正的才能。
相过：来访。
陪客醉：陪伴客人饮酒。
愁堆：愁绪累积。

翻译

围着火炉翻阅书籍，书页上积满灰尘，独自在窗边欣赏梅花。
若有所悟，立刻呼唤子慎来一起探讨，怎能将常人与方回这样的贤才相比。
虚名终究有何用处，才华之人从不急于追求催促。
你若愿意来访，我愿陪你一同畅饮，心中哪里还有愁绪堆积。

鉴赏

这首诗描绘了一位文人在冬夜的独自沉思状态。开篇“拥炉书帙易尘灰，览古临窗独对梅”写出了诗人围坐在炉前，书籍因久置而积满了尘埃，他一个人面对着窗外的梅花，心中充满了对古人的敬仰和自我的沉思。

“未寤径须呼子慎，常奴何得比方回”两句则表达了诗人对于时间流逝和生命无常的感慨。未醒之径，是指夜深人静的时候；子孙满堂，应是对未来的一种期望，但常奴（古代称仆人为常奴）又是什么也比不上对待的时光。

“虚名到底将安用，能事从来不受催”这两句诗人表达了对于功名利禄的淡然态度，以及他做事情从不受外界压力的独立性格。

最后，“似许相过陪客醉，胸中那复有愁堆”则是诗人希望能像往日一般，与友人共同享受酒酣之趣，以此来忘却心中的忧虑和困顿。整首诗流露出一种超脱世俗、追求精神自由的境界。

总体来说，这是一首表达个人内心世界与情感体验的诗作，通过对夜晚静谧环境的描绘，以及对时间、名利和人生的反思，展现了诗人深邃的思想和情感。