婺女新梨玉雪如,姑山绰约想肌肤
出处:《以雪梨遗韩子文》
宋 · 李洪
婺女新梨玉雪如,姑山绰约想肌肤。
使君应唤纤纤手,饤座风流近酒壶。
使君应唤纤纤手,饤座风流近酒壶。
拼音版原文
注释
婺女:古代星宿名,这里指代美女。新梨:新鲜的梨子。
玉雪:洁白如玉。
姑山:传说中的仙山,比喻美女。
绰约:姿态柔美。
肌肤:皮肤。
使君:古代对州郡长官的尊称。
纤纤手:形容女子的手细嫩。
饤座:搁置食物。
风流:文雅而有情趣。
酒壶:酒杯。
翻译
婺女新梨洁白如玉,姑山仙女的肌肤仿佛在眼前浮现。使君你应当呼唤那纤细的手,让它轻盈地搁置在酒壶旁,增添风流韵味。
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面,通过对比和想象,展现了作者的情感。"婺女新梨玉雪如"一句,以婺女所产之梨,用其洁白无暇来形容它的美丽,如同玉一样纯净,雪一般清冷。这不仅是对梨的描写,也是诗人情感的一种抒发。
接着"姑山绰约想肌肤"一句,则是将这清冷之物与温暖的肌肤相联系,通过这种想象,表达了作者对于美好事物的向往和渴望。这里的“姑山”可能指的是某个地方的特产,但在此处更多地成为了一个诗意的寄托。
"使君应唤纤纤手"一句,则是对使君的一种呼唤,希望他能够用那柔软的手来触摸这梨,这里包含了一种亲昵与温馨。"饤座风流近酒壶"则是在描绘一种闲适的生活场景,将美好的物品摆放在眼前,与酒壶相伴,营造出一股风雅之情。
总体来看,这首诗通过对雪梨的赞美,表达了诗人对于美好生活的向往和追求,以及对亲朋好友的一种温馨呼唤。诗中多用拟人化手法,如将使君的手描述为“纤纤”,增添了一份生动感。整首诗语言优美,意境清新,是一首表达个人情感的小品诗。