百禄大来唯酒美，一年全盛是花时

拼音版原文

岭lǐng南nán卉huì木mù少shǎo珍zhēn奇qí，且qiě喜xǐ逢féng春chūn具jù数shù枝zhī。

百bǎi禄lù大dà来lái唯wéi酒jiǔ美měi，一yī年nián全quán盛shèng是shì花huā时shí。

芳fāng心xīn未wèi吐tǔ蜂fēng先xiān到dào，秀xiù色sè如rú凝níng露lù暗àn滋zī。

犹yóu倚yǐ栏lán干gān忍rěn虚xū过guò，可kě能néng垂chuí顾gù习xí家jiā池chí。

注释

卉木：花草树木。
珍奇：罕见的珍贵品种。
逢春：遇到春天。
数枝：几枝花。
百禄：丰收。
酒美：美酒。
花时：花开的季节。
芳心：花朵。
蜂先到：蜜蜂先来。
秀色：秀丽的景色。
凝露：凝结的露珠。
栏干：栏杆。
虚过：错过。
垂顾：垂青、眷顾。
习家池：典故，可能指代某处著名的赏花之地。

翻译

岭南地区的花草树木不常见珍贵品种，但遇见春天能见到几枝就已足够欢喜。
丰收的季节里，唯有美酒最为珍贵，而一年中最繁盛的时候就是花开之时。
花朵尚未绽放，蜜蜂就已经先到，它们欣赏着花朵的秀丽，仿佛凝结的露珠在悄悄滋润。
我仍依恋栏杆，不愿错过这美景，或许会像古人一样，期待着在这样的地方得到垂青和眷顾。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日园林景象。开篇“岭南卉木少珍奇，且喜逢春具数枝”表达了诗人对岭南地区稀有奇花异木的喜爱，以及在春天能够见到这些植物郁郁葱葱、生机勃发的情景。“百禄大来唯酒美，一年全盛是花时”则写出了诗人对于丰收之年的喜悦和对美酒的享受，同时强调了一年一度的花开时节，是一年中最为繁盛华美的时候。

“芳心未吐蜂先到，秀色如凝露暗滋”这两句通过蜂飞至尚未完全开放的花朵之中，以及比喻花朵的颜色如同凝结的露珠般鲜艳且含蓄，展现了诗人对春日美景的细腻感受和深入描绘。

“犹倚栏干忍虚过，可能垂顾习家池”则是诗人站在栏杆旁，虽然心中仍有所思念，但也不愿错过眼前这美好时光，宁愿将这些温馨的瞬间珍藏在心中，就像对待自家的池塘那样，经常去关注和欣赏。

整首诗通过对自然景物的细致观察和描绘，以及诗人内心的情感流露，展现了宋代文人的审美情趣和他们对于生活的热爱。