兰也结根幽且深,若为容易出山林
出处:《春日杂言十一首 其一》
宋 · 赵蕃
兰也结根幽且深,若为容易出山林。
定知亦以香为累,不尔人于何处寻。
定知亦以香为累,不尔人于何处寻。
注释
兰:兰花。也:同样。
结根:扎根。
幽且深:隐蔽而深远。
若为:怎么能够。
容易:轻易。
出山林:离开山林。
定知:必定知道。
以:因为。
香:香气。
为累:成为负担。
不尔:如果不是这样。
人于何处:人们在哪里。
寻:寻找。
翻译
兰花深深扎根在幽静之处,如何轻易就能离开山林。
鉴赏
这首诗名为《春日杂言十一首(其一)》,作者是宋代诗人赵蕃。诗中通过描绘兰花深深扎根于幽静之处,暗示其不愿轻易离开自然环境,表达了对高洁品性的赞美。诗人认为兰花之所以难以被发现,是因为它以自身的香气为累赘,宁愿隐匿山林,不愿迎合世俗。这体现了诗人对超凡脱俗、坚守内心清净品格的崇尚。整首诗寓言性强,富有哲理,展现出诗人对人生态度的思考。