方轮落落难推毂，倦马骎骎怕著鞭

拼音版原文

凤fèng城chéng书shū到dào锦jǐn江jiāng边biān，故gù里lǐ归guī期qī愈yù渺miǎo然rán。

掌zhǎng上shàng山shān川chuān初chū入rù梦mèng，壶hú中zhōng日rì月yuè尚shàng经jīng年nián。

方fāng轮lún落luò落luò难nán推tuī谷gǔ，倦juàn马mǎ駸qīn駸qīn怕pà著zhù鞭biān。

未wèi佩pèi鱼yú符fú无wú吏lì责zé，看kàn花huā且qiě作zuò拾shí遗yí颠diān。

注释

凤城：京城。
渺然：模糊不清，遥远。
掌上：指梦境。
壶中：比喻时间。
经年：多年。
方轮：方形车轮。
落落：迟缓，不灵活。
毂：车轮中心的圆木，这里指推动车轮。
骎骎：形容马跑得快。
鱼符：古代官员的身份象征。
吏责：官府的职责或责罚。
拾遗颠：放纵不羁，行为散漫。

翻译

从京城寄来的信件到达锦江畔，故乡的归期却更加遥远模糊。
掌上的山水刚刚在梦中显现，壶中的时光仿佛已过去多年。
车轮转动缓慢难以推动，疲惫的马儿畏惧再次被催促前行。
还未佩戴官印无需官府问责，暂且借赏花之乐放纵自我。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《得都下八月书报蒙恩牧叙州》。诗中表达了诗人接到京城来信后的复杂心情，以及对故乡和未来的期待与感慨。首句“凤城书到锦江边”描绘了收到书信的喜悦，但随之而来的“故里归期愈渺然”则流露出对归乡路途遥远的无奈。颔联“掌上山川初入梦，壶中日月尚经年”通过梦境和时间的流转，表达了对家乡山水的深深思念以及在外漂泊的漫长岁月。

颈联“方轮落落难推毂，倦马骎骎怕著鞭”运用比喻，写出了诗人虽然渴望回归，但现实中的困难和疲惫使他感到力不从心，难以推动前行。最后一句“未佩鱼符无吏责，看花且作拾遗颠”表达了诗人暂时没有官职的轻松心态，决定在赏花的闲适中暂时忘却仕途的忧虑，以一种超脱的态度面对生活。

整体来看，这首诗情感深沉，既有对故乡的眷恋，又有对现实的感慨，展现了陆游诗作中常见的家国情怀和个人命运的交织。