小国学网>诗词大全>诗句大全>缘情无怨刺,却似反离骚全文

缘情无怨刺,却似反离骚

唐 · 钱珝
幸有烟波兴,宁辞笔砚劳。
缘情无怨刺,却似反离骚

注释

烟波:泛指江河湖海的景色,象征隐逸或自由的生活。
宁辞:宁愿,不辞。
笔砚劳:指写作的辛苦。
缘情:因为情感。
怨刺:怨恨和指责。
反离骚:反讽或对比《离骚》的忧国忧民之情。

翻译

幸好有烟波之乐,我怎会推辞笔墨之辛劳。
我因情感而写作,没有怨恨和指责,反而像是在反讽《离骚》的精神。

鉴赏

这两句诗出自唐代诗人钱珝的《江行无题一百首》中的第八十七首,展现了诗人在江上巡游时的心境和情感体验。首句“幸有烟波兴”表达了诗人对自然美景的喜悦之情,"烟波"指的是水面上的轻雾波光,给人以淡远、迷离之感,"幸有"则表明这景致令诗人感到欣慰和满足。"宁辞笔砚劳"说明诗人更愿意放下繁忙的文墨之劳,与自然共享这份美好。

尾句“缘情无怨刺,却似反离骚”则透露出诗人的某种情感体验。"缘情"指的是因情谊所生的牵挂和思念,而"无怨刺"表明这些情感中并无怨恨,只是单纯的留恋。"却似反离骚"则是在形容这种感觉,如同古代诗人离别时的复杂情绪,虽然没有直接的怨言,但内心的波澜却如同《离骚》中的深沉感慨。

整体来看,这两句诗既描绘了自然景观,也流露出诗人的内心世界,是一幅动人心魄的江上行舟图。