小国学网>诗词大全>诗句大全>朱门画鼓舞宫靴,应笑狂歌似采和全文

朱门画鼓舞宫靴,应笑狂歌似采和

出处:《四和二首 其二
宋 · 刘克庄
朱门画鼓舞宫靴,应笑狂歌似采和
露坐一生无步障,春游是处有行窝。
绍兴谠议谁当续,元祐全人本不多。
办取九年同面壁,未应末后话头蹉。

注释

朱门:贵族。
画鼓:华丽的舞蹈。
宫靴:宫廷舞者的靴子。
应笑:可能会嘲笑。
狂歌:狂放的歌唱。
似采和:像古代的歌唱者采和。
露坐:露天坐着。
步障:屏障。
是处:到处。
行窝:足迹或留下的地方。
绍兴:地名,南宋时期的政治中心。
谠议:正直的议论。
谁当续:谁能继续。
元祐全人:元祐年间德才兼备的人。
不多:不多见。
办取:期待得到。
九年同面壁:九年苦修。
末后话头:最后的机会。
蹉:错过。

翻译

贵族之家的舞者穿着华丽的宫靴起舞,他们可能会嘲笑我像那个狂放的歌唱者采和。
我一生都在露天坐着,没有屏障遮挡,春天的游历中到处都有我留下的足迹。
在绍兴,谁能继续那些正直的议论?像元祐年间那样的全才本就不多。
我期待着能有九年的时间静心苦修,不应让最后的谈话机会错过。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《四和二首(其二)》。从内容来看,这是一首含蓄深长、情感复杂的诗歌,它通过对过去生活场景的描绘,表达了诗人对于友情和时代变迁的思索。

“朱门画鼓舞宫靴,应笑狂歌似采和。” 这两句以华丽的语言描绘了一种宴席上的欢乐气氛。朱门指的是富贵之家的大门,画鼓则是宴会上用来助兴的乐器,舞宫靴可能暗示着女性的优雅舞蹈。应笑狂歌似采和,则形容人们在宴席上的快乐情绪,仿佛是在采摘和声。

“露坐一生无步障,春游是处有行窝。” 这两句则转向诗人个人生活的体验。露坐意味着悠闲自得,一生无步障表明了诗人希望生命中没有阻碍。春游则是指春天出游,这里提到“是处有行窝”,可能是说在某个地方留下了足迹,也许是在回忆过去的美好时光。

“绍兴谠议谁当续,元祐全人本不多。” 这两句则显露出诗人对于历史和时代的思考。绍兴指的是南宋时期的一个年号,而谠议可能是指一些流言蜚语或是历史上的争论。元祐全人,则是说在那个年代,真正有才华的人本就不多。

“办取九年同面壁,未应末后话头蹉。” 这两句则表达了诗人对于时间和命运的感慨。办取九年可能是在回顾自己过去九年的生活,而同面壁则是形容一种无奈和孤独。未应末后的话语,则可能是在说虽然有很多话想说,但最终都没有机会表达。

整首诗通过对过往的回忆、对友情的珍视以及对时代变迁的感慨,展现了诗人丰富的情感世界和深刻的生活体验。