犹胜迂阔者，荷锸垦荒郊

拼音版原文

博bó士shì文wén中zhōng贞zhēn，垂chuí髫tiáo已yǐ定dìng交jiāo。

雅yǎ宜yí对duì红hóng药yào，胡hú乃nǎi涉shè黄huáng茅máo。

薄báo有yǒu先xiān生shēng饭fàn，全quán无wú弟dì子zǐ嘲cháo。

犹yóu胜shèng迂yū阔kuò者zhě，荷hé锸chā垦kěn荒huāng郊jiāo。

注释

博士：指学问渊博的人。
文中虎：形容人的才学出众。
垂髫：指儿童时期。
定交：牢固的友情。
雅宜：适宜，相配。
红药：红花，这里代指美丽的景色。
胡乃：为何，为什么。
涉黄茅：涉足荒芜的黄茅之地。
薄有：仅有，少许。
先生饭：老师的待遇，比喻较高的地位或尊重。
弟子嘲：学生的嘲笑。
迂阔者：拘泥古板的人。
荷锸：扛着锄头。
垦荒郊：开垦荒地。

翻译

在博学的文人中他像老虎般威猛，年幼时就已结下深厚的友谊。
他与红花绿药相得益彰，为何却要去涉足那满是黄茅的荒野。
他仅有的是少许老师的待遇，从未遭受学生们的嘲笑。
这比那些拘泥古板的人强多了，他扛着锄头开垦荒凉的郊外。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《送黄舒文赴钦教》。从诗中可以感受到一种淡定超脱的情怀和对朋友深厚的祝愿。

"博士文中虎，垂髫已定交"：开篇即以鲜明的笔触描绘出一位学富五车、才高八斗的士人形象。"博士"指的是受过高等教育的人，这里用来赞美黄舒文的学识；"文中虎"则比喻其文章如同猛虎一般威武雄壮；"垂髫已定交"表明他虽年轻，但已有稳固的社交基础和深厚的情谊。

"雅宜对红药，胡乃涉黄茅"：这两句转而描写送别之情。"雅宜"指的是适合、恰当的送别方式；"对红药"暗示着朋友之间的深情厚谊，如同红药般珍贵；"胡乃涉黄茅"则用典故表达了诗人对于友人的牵挂和不舍，尽管旅途远离，但心中总是惦念着。

"薄有先生饭，全无弟子嘲"：这两句反映出诗人对待朋友的态度。"薄有先生饭"表明刘克庄对于黄舒文赴任之事持有一份淡然和理解；"全无弟子嘲"则强调了他对黄舒文学识的认可和尊重，没有丝毫的讥笑。

"犹胜迂阔者，荷锸垦荒郊"：在这两句中，诗人以比喻的手法赞美黄舒文即将到达的地方。"犹胜迂阔者"指的是黄舒文所去之地虽然偏远，但其学识和才能更胜于一般；"荷锸垦荒郊"则形象地描绘出他如同一位耕耘在野的农夫，辛勤耕耘着知识的田埂。

总体而言，这首诗通过对黄舒文学识、品格和将来所处环境的赞美，表达了诗人对朋友深情厚谊的送别之意，同时也反映出刘克庄本人的高雅情怀和超脱的人生态度。