唐贤碎泻真珠粒，郑老微明白杏花

拼音版原文

白bái云yún包bāo裹guǒ石shí城chéng赊shē，几jǐ度dù亲qīn归guī梦mèng里lǐ家jiā。

春chūn入rù小xiǎo桃táo浑hún绮qǐ绣xiù，风fēng回huí残cán雪xuě半bàn尘chén沙shā。

唐táng贤xián碎suì泻xiè真zhēn珠zhū粒lì，郑zhèng老lǎo微wēi明míng白bái杏xìng花huā。

莫mò道dào穷qióng边biān无wú好hǎo语yǔ，二èr公gōng流liú落luò亦yì天tiān涯yá。

注释

赊：形容距离遥远或不真切。
亲归：亲人归来。
浑绮绣：形容繁花盛开，如锦绣般美丽。
碎泻：比喻话语零散而富有诗意。
郑老：指代某位姓郑的老人。
流落：漂泊，流离失所。

翻译

白云缭绕古城显得遥远，多少次在梦中回到家乡。
春天降临，小桃花盛开如锦绣，风过处残雪化作半是尘土半是沙。
唐代贤人的话语如同真珠散落，郑老眼中，微白的杏花也显出诗意。
别以为偏远之地没有佳话，两位才子也漂泊在天涯海角。

鉴赏

这首诗描绘了一位旅人对于家乡的深切思念和对自然美景的细腻描写。开篇“白云包裹石城赊，几度亲归梦里家”表达了诗人在外漂泊时常梦回故土的情愫，通过“白云包裹”的意象，将遥远的家乡描绘得既神秘又温馨。

接着，“春入小桃浑绮绣，风回残雪半尘沙”则是对春日景色的细致描摹。春天到来，小桃花开得如绣似锦，而“风回残雪半尘沙”的意象，则展示了初春时节，冬雪尚未完全融化，只留下少许雪迹和微细的沙土，这既是对自然界中季节交替的一种描写，也映射出诗人内心对于过往美好记忆的留恋。

“唐贤碎泻真珠粒，郑老微明白杏花”一句，则是通过唐僧和郑生这两位诗人的名字，来比喻他们的诗作如同珍贵的真珠一般散落，每一字每一句都是极尽精致。同时，“微明白”形容的是杏花的清丽脱俗，这里既赞美了唐贤和郑老的诗艺，也表达了诗人对于文学艺术的崇高追求。

最后，“莫道穷边无好语，二公流落亦天涯”则是对前述两位诗人的肯定，即使在偏远的地方，他们的诗作也如同天边的美景一般，让人叹为观止。这一句不仅表达了对唐贤、郑老诗艺的推崇，也反映出诗人对于文学的传承和永恒价值的信念。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对于家乡的深情，以及对文学艺术的高洁追求。