想得当时宫殿暖，不知门外有风寒

拼音版原文

百bǎi条tiáo进jìn自zì西xī凉liáng国guó，易yì火huǒ难nán灰huī作zuò瑞ruì看kàn。

想xiǎng得dé当dāng时shí宫gōng殿diàn暖nuǎn，不bù知zhī门mén外wài有yǒu风fēng寒hán。

注释

百条：许多物品。
西凉国：古代中国西北的国家。
易火难灰：容易燃烧但不易成灰。
瑞看：视为吉祥的象征。
想得：想象。
宫殿：古代大型建筑，常指帝王居所。
暖：温暖。
门外：宫殿之外。
风寒：寒冷的天气。

翻译

这百条来自西方凉国的物品，燃烧后难以化为灰烬，被视为吉祥的象征。
想象那昔日宫殿中的温暖景象，却未曾察觉门外的严寒。

鉴赏

这首诗描绘了一种对往昔繁华生活的怀念之情。"百条进自西凉国，易火难灰作瑞看"中，“百条”指的是众多的炭火，"西凉国"可能是指遥远的地方，"易火难灰"意味着火焰持续不熄，是一种吉祥的象征。诗人通过这一景象表达了对美好事物的留恋之情。

"想得当时宫殿暖，不知门外有风寒"则流露出诗人对过去温暖生活的怀念。当他回忆起曾经的宫殿生活时，那些豪华建筑给人的不仅是视觉上的享受，更有温度上的慰藉。然而，这种温暖是相对的，因为门外的世界可能冷酷无情，充满风寒。这两句诗通过对比的手法，凸显了内心的孤独与现实的残酷。

整首诗通过对炭火和宫殿的描写，传达了一种物是人非、时光易逝的情感。这种情感在中国古代文学中颇为常见，它反映了人们对于过去美好生活的无尽追忆，以及面对现实时的心境变化。