零落烧丹诀，凄凉哭鹤诗

注释

昨：昨天。
吊：凭吊。
莱妻：妻子的名字（莱可能是姓氏）。
泣：哭泣。
悲：悲伤。
儿：孩子。
学：上学。
墓：墓地。
求：寻求。
碑：墓碑。
零落：散落。
烧丹诀：炼丹秘籍。
凄凉：凄冷。
哭鹤诗：哀悼鹤的诗。
托孤：托付孤儿。
朋友事：朋友间的事务。
非谓：并非为了。
九泉：地下，指去世后。

翻译

昨天我来到妻子的墓前凭吊，她哭泣得最为悲伤。
她提到孩子已去上学，又说起为墓地寻求墓碑之事。
散落的炼丹秘籍，凄冷的鹤鸣之诗，
这些都是托付给朋友的事情，并非为了地下世界知晓。

鉴赏

这是一首表达哀思和怀念之情的诗句，通过对逝者生活片段的描绘，展现了深切的悲痛与无尽的思念。首句“昨吊寝门外”设定了一种孤寂冷清的氛围，“莱妻泣最悲”则直接表达了妻子的极度哀伤。

接下来的“因言儿上学，复为墓求碑”揭示了逝者的遗憾和家人的无奈。逝者可能有未竟的愿望，如希望子孙能够上学读书，而家人则只能为逝者寻求一块纪念碑，以寄托哀思。

“零落烧丹诀，凄凉哭鹤诗”中的“零落烧丹诀”可能暗示着一种失落和荒废的境遇，“凄凉哭鹤诗”则是对逝者生前或死后的哀伤情景的描绘。鹤在古代常有孤独、高洁之意，这里用以形容逝者的孤独与悲凉。

最后“托孤朋友事，非谓九泉知”表达了对逝者生前友谊的一种寄托和怀念。“托孤”意味着将自己的孤儿（或遗孤）托付给朋友照料，“非谓九泉知”则是一种感慨，似乎在说，即便是九泉之下，也无法真正理解逝者的深情厚谊。

整体而言，这段诗句通过对逝者生前片断记忆的回顾和对逝后遗愿的寄托，展现了诗人对于逝者的哀思与怀念。