楼上清风犹足喜,水边芳草未全衰
出处:《首尾吟 其四十六》
宋 · 邵雍
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫秋出时。
楼上清风犹足喜,水边芳草未全衰。
才凉便可停新酒,薄暮初能著夹衣。
都没人间浪忧事,尧夫非是爱吟诗。
楼上清风犹足喜,水边芳草未全衰。
才凉便可停新酒,薄暮初能著夹衣。
都没人间浪忧事,尧夫非是爱吟诗。
注释
尧夫:指欧阳修,北宋文学家。爱吟诗:热爱写诗。
秋出时:秋季开始的时候。
楼上清风:清凉的楼头风。
水边芳草:水边的花草。
衰:凋零。
才凉:刚刚转凉。
停新酒:停止饮用新酿的酒。
著夹衣:穿上夹层的衣服。
都没:都没有。
人间浪忧事:世间无谓的忧虑之事。
翻译
欧阳修并非只爱写诗,写诗只是他秋季来临之际的行为。楼上的清风已足以令人欣喜,水边的花草还未完全凋零。
天气微凉就可停止饮用新酿的酒,傍晚初凉可以穿上夹衣。
世间并无太多值得忧虑的事,欧阳修并非只爱写诗。
鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《首尾吟》第四十六首,邵雍以诗表达了他的生活态度和心境。首句“尧夫非是爱吟诗”表明诗人并不是单纯为了吟诗而吟诗,而是诗自然流露于他的生活之中。接下来的两句描绘了秋天楼上的清风和水边未衰的芳草,展现出诗人对自然的喜爱和宁静生活的享受。
“才凉便可停新酒,薄暮初能著夹衣”进一步表达了诗人对季节变化的敏感和对舒适生活的把握,天气微凉就停止饮酒,傍晚时分刚刚适宜穿上轻便的衣服。最后两句“都没人间浪忧事,尧夫非是爱吟诗”直接点明主题,诗人认为生活中没有那么多值得忧虑的事,他的吟诗只是随性而为,是对生活的热爱和对自然的感悟。
总的来说,这首诗通过写景和叙事,传达了诗人淡泊名利、享受自然、超脱世事的隐逸情怀,以及对诗歌作为情感寄托和生活乐趣的珍视。