我已成衰谢，传家在此儿

注释

我：指代诗人自己。
衰谢：衰老、衰退。
此儿：指代家中的孩子。
俄然：忽然。
感疾：生病、患病。
别呼医：急忙呼叫医生。
浑：完全、全部。
祇：只。
盈卮：满杯、随意饮酒。

翻译

我已经老去，家族的希望就寄托在这个孩子身上。
忽然听到他生病的消息，赶紧叫医生前来诊治。
满心愁绪无处排解，只有自己能体会这忧虑。
现在能做的就是寻求安逸，有酒就随意畅饮。

鉴赏

这是一首表达对家庭、亲情和个人健康关怀的诗句，流露出深厚的情感。开篇“我已成衰谢，传家在此儿”透露了诗人对于年迈和家族繁衍的忧虑，以及将希望寄托于后代的情感。“俄然闻感疾，至欲别呼医”则显示出诗人对健康问题的关切，担心自己生病，想要寻求医疗帮助。接着，“愁绪浑无奈，忧心祇自知”表达了内心的烦恼和无奈，以及这种忧虑是深藏于心，不为外人所了解。

然而，在这些忧虑之中，诗人也寻找到了安慰：“如今安乐也，有酒任盈卮。”这里，“有酒任盈卮”可能暗示着诗人在生活中的小确幸，即便是在担忧和不易中，也能找到些许的快意。

整体而言，这首诗通过对比手法，展现了诗人内心世界的复杂性，同时也表达了对生活的小小享受。