鳞鳞鱼浦帆，漭漭芦洲草

拼音版原文

夜yè来lái三sān渚zhǔ风fēng，晨chén过guò临lín淮huái岛dǎo。
湖hú中zhōng海hǎi气qì白bái，城chéng上shàng楚chǔ云yún早zǎo。

鳞lín鳞lín鱼yú浦pǔ帆fān，漭mǎng漭mǎng芦lú洲zhōu草cǎo。
川chuān路lù日rì浩hào荡dàng，惄nì焉yān心xīn如rú捣dǎo。

且qiě言yán任rèn倚yǐ伏fú，何hé暇xiá念niàn枯kū槁gǎo。
范fàn子zǐ名míng屡lǚ移yí，蘧qú公gōng志zhì常cháng保bǎo。

古gǔ人rén去qù已yǐ久jiǔ，此cǐ理lǐ今jīn难nán道dào。

注释

渚：水中的小块陆地。
临淮岛：地名，可能指淮河附近的一个岛屿。
海气：海上的雾气。
楚云：指楚地的云，可能暗含思乡之情。
鳞鳞：形容船帆密布。
漭漭：形容广阔无边。
倚伏：指命运的起伏变化。
枯槁：形容人生活困苦，精神疲惫。
范子：指范蠡，古代贤者。
蘧公：指蘧伯玉，春秋时期卫国贤士。

翻译

夜晚风起于三渚，清晨经过临淮岛。
湖面上海雾弥漫，城头楚地云彩早早升起。
水边鳞鳞可见的船帆，广阔芦洲上的草丛摇曳。
河流之路日复一日宽广无垠，内心忧虑如同被捣碎一般。
暂且说顺应命运起伏，哪有空闲去忧虑困苦。
范蠡之名虽多变，蘧伯玉的志向始终坚定。
古人的事迹已远去，这道理在今日难道不适用？

鉴赏

这首诗描绘了一种行旅中的景象与情感体验。诗人夜晚抵达三渚，清晨便过了临淮岛，通过对自然风光的描述，如湖中白色的海气、城上早晨的楚云，以及鳞鳞的鱼浦帆影和芦洲上的草地，营造出一幅生动的画面。"川路日浩荡"表达了诗人对于旅途中不断流逝的时光有着深刻的感慨。

接着，"惄焉心如捣"一句透露出诗人的内心世界，他的心情复杂而又难以平静。"且言任倚伏，何暇念枯槁"则表达了诗人对于友情和往事的珍视与怀念。

最后，"范子名屡移，蘧公志常保"可能是在提及某些历史人物或事件，表示对那些不朽事迹的赞美和记忆。结尾的"古人去已久，此理今难道"则是诗人对于古代智慧与现世困惑的感慨，表达了对过去智者的怀念以及对当下世态的无奈。

整首诗语言质朴自然，情感真挚，通过景物描写和内心独白，展现了一种超越时空的哲思和深沉的情感体验。