崎岖蜀道谩三分，势去英雄挽不能

拼音版原文

崎qí岖qū蜀shǔ道dào谩màn三sān分fēn，势shì去qù英yīng雄xióng挽wǎn不bù能néng。

若ruò使shǐ人rén心xīn似sì西xī汉hàn，未wèi输shū光guāng武wǔ独dú中zhōng兴xīng。

注释

崎岖：形容道路不平，艰难。
蜀道：古代指四川的道路，艰险难行。
谩：徒然，白白地。
三分：比喻极大的消耗或力量。
势去：势头减弱或消失。
挽：拉回，挽回。
人心：人们的思想和感情。
似：像。
西汉：中国历史上的一个朝代，以社会稳定著称。
光武：东汉开国皇帝刘秀的谥号，以仁德和中兴国家闻名。
独中兴：独自振兴国家。

翻译

崎岖的蜀道徒然耗费三分气力，英雄的势头也无法挽回。
如果人心都能像西汉时期那样团结，那么就不会输给光武帝，他能独自振兴国家。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐钧所作的《昭烈帝》，主要描绘了蜀道之难以及对刘备（昭烈帝）英雄气概的赞美。首句"崎岖蜀道谩三分"形象地刻画了蜀道险峻崎岖，暗示了刘备入蜀面临的艰难困苦。"势去英雄挽不能"进一步强调了这种困境，即使英雄也无法阻挡形势的发展。

然而，诗人笔锋一转，提出假设"若使人心似西汉"，如果人们的意志像西汉时期那样坚韧团结，那么刘备或许能像光武帝刘秀一样，凭借坚韧的人心实现中兴大业。这里将刘备与东汉光武帝刘秀相提并论，赞扬了他的领导能力和坚韧不拔的精神。

总的来说，这首诗通过蜀道的艰难和历史人物的比较，表达了对刘备坚韧精神的敬仰，同时也寓含了对人心向背在历史变革中的重要性的思考。