多能未必有相知，况是东南义士稀

拼音版原文

多duō能néng未wèi必bì有yǒu相xiāng知zhī，况kuàng是shì东dōng南nán义yì士shì稀xī。

京jīng洛luò路lù长cháng何hé日rì到dào，风fēng尘chén依yī书shū化huà人rén衣yī。

注释

多能：指有多方面才能。
未必：不一定。
相知：相互了解、知己。
况：何况。
东南：方位，这里可能指江南地区。
义士：指有道德或正义感的人。
稀：稀少。
京洛：古代指长安和洛阳，这里代指京城。
路长：路程遥远。
何日到：何时能到达。
风尘：形容旅途中的艰辛和尘土。
依旧：仍然。
化人衣：比喻旅途中的困苦和劳累使人的衣物都显得破旧。

翻译

才华横溢的人未必能找到知己
更何况在东南方，正义之士更是稀少

鉴赏

这首诗是北宋时期诗人李觏所作，名为《送薛经》。从诗中可以感受到一种淡淡的忧伤和对友情的珍惜。前两句“多能未必有相知，况是东南义士稀”表达了即便是才能出众之人，也不一定能遇到真正的知音，而在东南地区，那种真正的义气更是难寻。后两句“京洛路长何日到，风尘依旧化人衣”则描绘了一种离别之苦和时光流转的无情，诗人通过对道路长度的感叹，以及风尘如何随时间而消磨人的意志，表达了对远去友人的思念和对时间易逝的无奈。

这首诗语言简洁，但情感深厚，反映出诗人对于朋友之间难得的理解和支持的珍视，也透露出了诗人自己可能经历过的人生离索和孤独。通过这样的描写，李觏不仅表达了对友人的思念，更通过这种思念折射出了当时社会环境下人们内心的孤寂感。