如何岁晚钟山寺，只见黄州副使来

注释

力荐：极力推荐。
资深：有丰富经验的。
柏台：中央官署（古代指御史台）。
独延：特意邀请。
吉甫：人名，这里代指杰出人才。
客翘材：杰出的宾客。
岁晚：年终时节。
钟山寺：地名，可能指某著名寺庙。
黄州副使：官职，黄州地区的副使。

翻译

极力推荐人才进入中央官署，特别邀请杰出的吉甫作为宾客。
为何在这年终时节，钟山寺只见到黄州副使的到来？

鉴赏

这两句诗出自北宋时期的文学家刘克庄之手，是其《读本朝事有感十首》中的第二首。诗中透露出作者对时局的感慨和对于人才不被重用的哀叹。

“力荐资深入柏台，独延吉甫客翘材。”

这里，“力荐”表明推荐的人才是经过认真考虑和强烈支持的。柏台，常指宫殿或朝廷，这里特指选拔人才的地方。独延吉甫，即选中吉甫（古代官职）一位，而“客翘材”则形容人才如同稀有难得之物。

“如何岁晚钟山寺，只见黄州副使来。”

诗中的“如何”表达了作者的困惑和不解。岁晚，即年老时期，常用以比喻人生的晚景或事业的尾声。钟山寺，是江西南昌的一座著名寺庙，此处象征偏远之地。黄州副使来，则是说在这个偏远的地方，只见到一个小小的官员——黄州副使前来，而非期待中的重臣或有才能的人物。

整体而言，诗人通过这两句表达了对当时人才埋没、不得志的感慨，以及个人对于社会现实的无奈和不满。