此时亭上潇潇雨，墙外行人却未知

注释

梅：梅花。
竹：竹子。
交阴：相互遮蔽形成阴凉。
晚：傍晚。
更奇：更加奇特。
等闲：寻常，平常。
片石：一块石头。
亦：也。
相宜：适合，适宜。
亭上：亭子里。
潇潇雨：下着潇潇的小雨。
墙外：墙外面。
行人：过路的人。
却未知：却不知道。

翻译

傍晚时分，梅花与竹子交织成阴，显得格外奇特。
即使是寻常的石头，在这样的景致中也显得恰到好处。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而清冷的画面。"梅竹交阴晚更奇"，傍晚时分，梅花与竹子的阴影像交错的绿色屏风，显得尤为奇特，显示出诗人对冬日景色的独特欣赏。"等闲片石亦相宜"，即使是寻常的石头，在这样的景致中也显得恰到好处，增添了自然的趣味和艺术的韵味。

接下来，诗人将视线转向亭子：“此时亭上潇潇雨”，描绘出小雨轻落，营造出一种宁静而略带凄清的氛围。然而，"墙外行人却未知"，墙外的路人并未察觉这番美景，诗人借此表达了对自然美的珍视以及对世事繁华背后的淡然态度。

整体来看，这首诗以简洁的笔触，通过对比和留白，传达了诗人对季节变迁、人与自然关系的深沉思考，展现出宋代文人士大夫的审美情趣。