县僚迎节盖，齐酝缀羊腔

注释

薰襟：香气弥漫。
昵：亲近。
它邦：异国他乡。
书剑：携带书籍和剑。
烟艇：烟波中的小船。
绮窗：装饰华丽的窗户。
节盖：节日的车盖，代指官员。
齐酝：满斟的酒。
羊腔：羊羔肉的宴饮。
器宇：气度。
青云士：志向高远的人。
赋练江：在练江边作诗赋。

翻译

香气亲近衣襟，携带着它去异国他乡。
手持书剑，驾舟在烟波中游荡，醉倒在美丽的窗前。
地方官员迎接节日的到来，宴会上酒香四溢，羊羔肉的歌声回荡。
他是志向高远的士人，才华出众，在练江边留下了诗名。

鉴赏

这首诗是宋代诗人苏籀所作的《送孙丞法先池阳二首(其二)》中的第二首。诗中表达了对友人孙丞即将赴任池阳的送别之情，以及对他的赞美和祝愿。

"一薰襟趣昵"，开篇即以香气比喻孙丞的品格，暗示其高雅的情趣；"掺执便它邦"则描绘了他即将远行的情景，表现出对远方的期待和离别的不舍。

"书剑摇烟艇"，通过"书剑"和"烟艇"的形象，展现出孙丞文武双全的才情，以及他潇洒的出行方式；"鸿光醉绮窗"则以"鸿光"和"绮窗"相映，寓言孙丞的才华将照亮池阳的绮丽之窗。

"县僚迎节盖"，描述当地官员迎接的盛况，显现出孙丞的受人尊敬；"齐酝缀羊腔"则以宴饮欢歌的方式，预祝他在新任上事业有成。

最后两句"器宇青云士，能名赋练江"，直接赞美孙丞如青云之士，才华出众，预示他在池阳任职期间将有显著的政绩，如同赋诗练江一般，留下佳话。

整体来看，这是一首充满敬意与祝福的送别诗，展现了诗人对孙丞的深情厚谊和对他未来的期许。