过来还过去，此路不知迷

拼音版原文

晓xiǎo月yuè千qiān重zhòng树shù，春chūn烟yān十shí里lǐ溪xī。
过guò来lái还hái过guò去qù，此cǐ路lù不bù知zhī迷mí。

注释

晓月：清晨的月亮。
千重树：众多的树木。
春烟：春天的炊烟。
十里溪：长达十里的溪流。
过来：从远处过来。
过去：向远处过去。
此路：这条路。
不知迷：让人迷失方向。

翻译

拂晓时分，月光穿过重重树木
春日里，袅袅炊烟弥漫在十里的溪流上

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日山川景色与行者心境的画面。"晓月千重树"表达了清晨时分，阳光透过层叠的树林，形成斑驳陆离的光影。"春烟十里溪"则描绘了一幅春天河流两岸缭绕着淡淡水汽的景象，给人以静谧与生机并存的感觉。

然而，随后的"过来还过去，此路不知迷"却透露出诗人的某种心境或遭遇。他似乎在描述一种徘徊不前，或许是对于来路、归途以及未来的迷茫感受。这也许反映了诗人当时的内心世界，可能是在表达对生活、旅途或者人生的某种困惑与探索。

从艺术表现上看，这首诗语言简洁，意境深远。通过对自然景观的细腻描绘和个人情感的微妙抒发，诗人成功地传达了一种超越时空、触及心灵深处的情怀。这不仅展现了诗人的高超艺术造诣，也让读者在欣赏中获得了一次心灵的旅行。