卧闻禅老入南山，净扫清风五百间

注释

禅老：指修行的禅师。
南山：泛指南方的名山或隐居之处。
净扫：打扫得干净。
清风五百间：形容房屋众多且环境清幽。
世疏：与世隔绝，超脱尘世。
宜：适宜，适合。
攀：打扰，拉拢。
乐事：快乐的事情。
年年减：一年比一年少。
高人：品格高尚的人。
云公：对高僧的尊称，此处指云游的禅师。
心地：内心世界，精神寄托。
无还：忘我，不执着于世俗。

翻译

夜里听到禅师进入南山，打扫了五百间清净的房屋。
我与世事疏离，适合独自前往，你因爱诗之人，不愿被打扰。
深知快乐的事情逐年减少，能遇到高雅之人每日悠闲实属不易。
想向云公寻求内心的宁静之地，不知何处才能达到忘我的境界。

鉴赏

这首诗是北宋文学家、政治家苏轼（苏东坡）的作品。从内容来看，诗人在病中独自游览净慈寺，并向本长老致以诗篇，同时邀请周长官一同游历灵隐寺。这反映了诗人对自然景物的热爱和对友人的深厚情谊。

“卧闻禅老入南山，净扫清风五百间。” 这两句描绘了一幅静谧的画面。禅老入山寻找宁静之地，而诗人则在卧室中通过耳听得到这一切，感受着那种远离尘世的清新气息。

“我与世疏宜独往，君缘诗好不容攀。” 这两句表达了诗人的个性和他对友情的珍视。他觉得自己与俗世渐行渐远，更适合独自前行；而周长官因其诗才横溢，因此诗人特别邀请他一同前往，显示出对这位朋友的重视。

“自知乐事年年减，难得高人日日闲。” 这两句则流露出诗人对于时光易逝和难得清净心境的感慨。他认识到岁月匆匆，能够享受的快乐事情逐渐减少，而真正能保持内心宁静、不为外界所扰的人又是如此之稀有。

“欲问云公觅心地，要知何处是无还。” 最后两句则是在询问如何寻找到那种超然物外的心灵寄托，以及要怎样才能到达那个永不返回尘世的地方。这既表达了诗人对于精神家园的追求，也透露出对出世离俗的一种向往。

整首诗通过平和淡远的笔触，展现了苏轼超脱世俗、追求心灵自由的哲学思想，同时也映射出他在政治低潮时期的心境和情感。