将作乘槎去不还，便寻云海住三山

注释

乘槎：乘坐木筏。
去不还：不再回来。
云海：云雾缭绕的海洋。
三山：传说中的仙山。
支机石：神话中织女用来支起织布机的石头。
逐：追逐、跟随。
黄河：中国的母亲河。
世间：人间。

翻译

我将乘坐木筏远航，不再返回人间。
然后在云海缭绕的三座仙山定居。

鉴赏

这是一首描绘游仙思想和隐逸情怀的诗，作者通过对自然景物的描写，表达了自己超脱尘世、追求精神自由的心境。"将作乘槎去不还"一句，意在表明决心追寻仙道，不再回头，这里的“槎”指的是传说中仙人乘坐的神木，象征着通往仙界之路。“便寻云海住三山”则是说要寻找那云雾缭绕的大海和三座神山，以此作为隐居的地方。

"不知留得支机石，却逐黄河到世间"这两句，则表达了诗人虽然不知道能否在仙界停留，但仍然跟随着黄河的流向回到尘世。这里“支机石”可能指的是一种神奇的石头，可以帮助人们达到不死的境界，而“逐黄河到世间”，则是说尽管未能得到那样的石头，却仍旧顺着黄河之水，回到现实世界中来。

整首诗语言简练，意境遒劲，充分体现了诗人对于自然和仙道的向往，以及对尘世生活的超脱态度。