小国学网>诗词大全>诗句大全>家书未到鹊先喜,春事无多莺又啼全文

家书未到鹊先喜,春事无多莺又啼

宋 · 王炎
家书未到鹊先喜,春事无多莺又啼
偶对好山留客坐,绿阴遮屋日将西。

注释

家书:指远方亲人的来信。
鹊:喜鹊,象征好消息。
春事:春天的景色或事物。
莺:黄莺,鸟名,叫声婉转。
偶对:偶然间相对。
好山:美丽的山景。
留客:挽留客人。
绿阴:绿色的树荫。
遮屋:遮蔽房屋。
日将西:太阳即将落山。

翻译

家中的书信还未到达,喜鹊却已先报喜讯。
春天的景物还不算多,黄莺又开始鸣叫。

鉴赏

此诗描绘了一位田园诗人在春日的悠闲生活。首句“家书未到鹊先喜”表达了诗人对即将到来的家信抱有期待之情,连同鹊鸟也似乎感受到了这份喜悦,故而“先喜”。次句“春事无多莺又啼”则写出了春日里除了农耕等少数事情外,还能听到莺鸟的歌唱,增添了一份生机与活力。

第三句“偶对好山留客坐”中,“好山”可能指的是诗人心仪的田园环境,诗人邀请来访的客人在这美好的自然景致中暂时停留。最后一句“绿阴遮屋日将西”则描绘出太阳即将下山的景象,树木投下的浓荫覆盖着房屋,给人一种静谧与平和之感。

整首诗通过对自然环境的细腻描写,以及家信到来的喜悦,与朋友在田园中共度时光的情趣,展现了诗人对简单生活的向往和热爱。王炎以其深厚的田园情怀,将平凡之事提升至诗意境界,让读者也能感受到其中的闲适与自在。

诗句欣赏