易致商山皓，难招楚泽魂

注释

遣信：派人送信。
邀：邀请。
邻父：邻居老人。
随宜：随意。
具：准备。
小餐：简单的饭菜。
草燔：烤野草。
豚肉：猪肉。
美：美味。
瓮压：陶罐盛满。
酒醅浑：浊酒。
易致：容易请到。
商山皓：指隐居的高士。
难招：难以召唤。
楚泽魂：可能指故人或逝者。
嗟予：唉，我。
衰矣：老了。
心事：心中的事情。
谁论：与谁诉说。

翻译

我派人去邀请邻居老人，随意准备些小菜。
烤野猪肉鲜美无比，陶罐盛满自酿的浊酒。
容易请来山中的高士，却难以唤回湖泽的故人。
唉，我也老了，心中的忧虑与谁诉说呢？

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《夏中杂兴六首(其六)》。诗中表达了诗人邀请邻居老友共度夏日，准备了简单的菜肴和自酿的浊酒，希望能邀请到像商山四皓那样清高的朋友。然而，诗人感叹自己年事已高，无人能共论心事，流露出一种孤独和无奈的情绪。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了诗人对友情的珍视和对时光流逝的感慨。